Hudubili est aussi Kar-Apla-Adad à Gleieh ?

Le long du Moyen Euphrate, en Irak, Kar-Apla-Adad est un toponyme mentionné dans une tablette issue des fouilles de Sur Jureh : « […] Moi, Ninurta-kudurri-uṣur, gouverneur du pays de Suḫu et du pays de Mari, j’ai découvert un terrain cultivable au sommet d’une falaise et j’ai eu l’idée d’y construire une ville. J’ai posé des fondations en pierre, je les ai consolidées, j’y ai bâti une ville et je l’ai nommée Kar-Apla-Adad. J’y ai installé cinquante citoyens du pays de Suḫu, qui m’avaient approché, moi — Ninurta-kudurri-uṣur, gouverneur du pays de Suḫu et du pays de Mari — pour s’y installer, en disant : « Installe nous dans ta ville ! » J’ai planté un ou plusieurs vergers à proximité. J’ai construit un temple au dieu Apla-Adad et […] du dieu Apla-Adad, qui avait auparavant résidé dans la ville d’Anat. […] »
Dans « Les forteresses assyriennes de la vallée du Moyen Euphrate », Aline Tenu indique que le site de Gleieh situé légèrement en aval de l’île de Bijan et pratiquement en face de Sur Jureh peut être Kar-Apladad.
Dans les annales de Tukulti-Ninurta II nous y avons localisé « Hudubili », au milieu de prairies. Les deux désignations sont probables, à des époques différentes.
La fouille archéologique de Gleieh a été entreprise dans le cadre de la construction du barrage de Haditha et a été confiée à Sd. Khalid Suweid Dhahir. Y a été exhumée une forteresse quadrangulaire de type assyrien semblable à celles érigées sur les sites voisins, surtout sur des îles de l’Euphrate et documentées par Aline Tenu dans l’ouvrage mentionné ci-dessus.
Mes notes de vraisemblance :
Hudubili est aussi Kar-Apla-Adad à Gleieh : 3/5