Il faut saluer la publication des textes médio-assyriens sur Internet, dans la base de données Oracc. Le projet a été lancé début 2020. Il est développé par le Dr Jacob Jan de Ridder et est coordonné à l’Université Eberhard Karl de Tübingen (Allemagne) par le Dr Elyze Zomer.
S’y trouve le texte « BATSH 10,001 » des archives du Tell Sheikh Hamad (Dur-Katlimmu) qui est un itinéraire d’une armée recrutée vers Ta’idu pour Dur-Katlimmu. Il s’agit du début d’une période de plusieurs siècles d’affrontement contre les Araméens venant du Sud.
https://oracc.museum.upenn.edu/tcma/P531096
Voici les toponymes mentionnés avec la mise en forme ci-dessous :
Désignation dans le texte médio-assyrien / désignation dans ce blog
Taidu / Ta’idu
Rivière Marirtu / Rivière de la ville de Mariyatum
Makrasu / Magrisa
Napraṣu / Naprasu ou Naprara
Latihi / Latihum
Qatun / Qattunan
Dur-Katlimmu / Dur-Katlimmu.
Commentaires récents