Naprasu ou Naprara est sous le Tall Fleti

Naprasu est un toponyme rare des textes médio-assyriens. Dans les archives du Tell Sheikh Hamad (Dur-Katlimmu) il apparaît dans un itinéraire que doit emprunter une armée depuis Taïdu jusqu’à Dur-Katlimmu. Entre Makrasu (Magrisa) et Latihi (Latihum), l’étape de Naprasu est aussi orthographiée Naprara dans « Toponyme des mittelassyryrischen Texte » d’Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess.
Dans le même ouvrage, Naparara est localisée au Tall Fleti ou Fuleti avec une certitude faible : 1/3. Le Tall Fleti y est l’HIGEOMES numéro 160. Il s’agit d’un tell ovale situé en terrasse. Des prélèvements de surface montrent un habitat de la fin de l’âge du bronze.
Si, à vol d’oiseau, le Tall Fleti est effectivement localisé entre le Tall Tnenir et Hirbet al Banat. Le Tell Fleti est situé sur la rive droite (à l’ouest) du Habur, alors que le Tall Tnenir et Hirbet al Banat sont sur la rive gauche (à l’orient). Cependant, il ne faut pas sous-estimer les capacités de traversée des rivières à cette époque. Les textes de Kanès, plus de cinq cent ans plutôt, montrent que la coût de traversée d’une rive à l’autre d’une rivière était plutôt faible voir négligeable.

Mes notes de vraisemblance :
Naprasu ou Naprara est localisée sous le Tall Fleti : 3/5