En Syrie, en 1995, 6 tablettes rectangulaires en Araméen ont été trouvées lors de fouilles du Tell Shioukh Fawqani situé au sud de l’ancienne Karkémis, dans la vallée de l’Euphrate mais sur la rive gauche (à l’orient de l’Euphrate). F.M. Fales a lu le toponyme « Burmarina » sur une d’entre-elles. Comme les annales du roi néo-assyrien Salmanazar III évoquent également cette ville sur l’Euphrate, cette désignation a été admise par la communauté des scientifiques pour le Tell Shioukh Fawqani.
https://www.universalis.fr/encyclopedie/burmarina/
https://syria.revues.org/515
Les travaux archéologiques ont montré une occupation humaine du Tell Shioukh Fawqani qui débute au 4e millénaire avant notre ère et qui perdure jusqu’à la dernière partie de l’âge du bronze (12e siècle avant J.C.) lors de la domination hittite sur cette partie de la Syrie.
Mes notes de vraisemblance :
Le Tell Shioukh Fawqani s’appelait Burmarina lors de l’âge du fer : 3/5
1 février 2021
Age du bronze, Age du fer, Bronze final, Empire Néo-Assyrien, Levant, Syrie